西北偏北 North by Northwest

基本介绍：

《西北偏北》（North by Northwest）是由米高梅公司出品，阿尔弗雷德·希区柯克执导的惊悚悬疑片，加里·格兰特、詹姆斯·梅森、爱娃·玛丽·森特等主演。
影片讲述了罗杰·索荷（加里·格兰特饰）的一段冒险经历。

电影看点：

无辜大叔陷离谱追杀

获奖情况：

第32届奥斯卡金像奖 最佳原创剧本(提名) 恩斯特·莱赫曼
第32届奥斯卡金像奖 最佳剪辑(提名) 乔治·托马西尼
第32届奥斯卡金像奖 彩色片最佳艺术指导和布景(提名)
圣塞巴斯蒂安国际电影节 银贝壳奖 希区柯克
美国编剧工会奖(提名) 最佳美国喜剧片编剧 恩斯特·莱赫曼

其它信息：

1959彩色片（宽银幕）136分钟
美国米高梅影片公司摄制
本片获1959年西班牙圣塞瓦斯蒂安国际电影节银壳奖

英文简介：

A New York City advertising executive goes on the run after being mistaken for a government agent by a group of foreign spies.
[toggle title=谷歌翻译，仅供参考]
一名纽约市广告主管在被一群外国间谍误认为是政府代理人后逃之夭夭。
[/toggle]

剧照欣赏：

1 的 4

最火台词：

[Thornhill is wearing sunglasses to hide his identity]
Ticket Seller: Something wrong with your eyes?
Roger Thornhill: Yes, they’re sensitive to questions.

（全部台词）

幕后花絮：

拍摄花絮

• 詹姆斯·斯图尔特非常想出演这部电影，但希区柯克表示詹姆斯显得太老而拒绝了詹姆斯，但实际上男主角加里·格兰特比詹姆斯还要年长四岁。
• 在拍摄Roger藏在火车上铺的戏份时，由于定制的上铺太小，以致出现了电影中Roger从藏身之处出来后憋闷的场景。
• 杰茜·罗伊斯·兰德斯扮演Roger的妈妈，实际上她只比加里·格兰特老七岁。
• Eve的台词“我从不饿着肚子谈情说爱（discuss love）”是后期配音，实际上她说的是“我从不饿着肚子做爱（make love）”。
• 在拍摄这部电影之前，希区柯克曾开玩笑说要把这部电影命名为《林肯鼻子上的男人》。
• 希区柯克对公司给伊娃设计的服装很不满意，只得亲自带着她去商场去挑衣服。
• 电影中使用的很多汽车都是1958年福特产的私家车。
• 影片最后放映时，电影胶片最多只被剪去了八码，八码大概只有五秒钟。

穿帮镜头

1. 在火车上吃晚餐时酒杯的位置发生了变化。
2. Roger从两个暴徒手中脱逃后，钻进了一辆出租车，而后两个暴徒也钻进了一辆出租车试图追赶，但是，当Roger回头看酒店时，那辆出租车不见了。
3. 救护车经过时树开始摇晃。
4. 在Eve向Roger开枪之前，背景中有一个小男孩就捂住了他的耳朵。Roger和她的秘书的出租车停到广场酒店前时，一辆1958年的福特停在他们的后面，但当他们走出车外，后面那辆车变成了1957年的道奇。
5. 当飞机和卡车相撞时，银幕右边的电线清晰可见。
6. Roger跑出玉米地时，他的肩膀上落满了灰尘，但稍后，那些灰尘全都不见了。
7. 在拉什莫山纪念碑，Eve失足时拉坏了Roger裤子的口袋，在以后的镜头中，那条裤子依然完好无损。
8. 当Roger离开秘书时，他搭乘的出租车后部是明快的橙色，下车时，颜色就变了。
9. 拉什莫山纪念碑一段中，太阳造成的阴影暴露了拍摄时间的不同。
10. 飞机爆炸后，有两个镜头的人影方向是相反的：Roger退到四个路人身后出画&四个路人上前看爆炸的飞机。

幕后制作：

影片命名
影片命名来源于《哈姆雷特》，隐喻难以把握的现实，同时双关电影中提到的美国西北航空公司。
选角制作
关于影片男主角的选择，詹姆斯·斯图尔特曾自荐，被希区柯克所拒绝，米高梅推荐的格里高利·派克也被拒绝，最终希区柯克选用了加里·格兰特。
影片由米高梅负责制作，拍摄时选取了众多外景地，包括橡树吧、拉什莫山纪念碑等，但进入联合国总部的拍摄要求被拒绝了，在拉什莫山纪念碑的追逐戏拍摄请求也被拒绝了。

媒体评价：

尽管《西北偏北》有向流行文化致敬之嫌，但是电影对冷战时期道德相对主义和阴谋的理解却并不浅薄。《西北偏北》对冷战时期道德相对主义和阴谋的理解的相当到位，影片采用了层层推进的办法置换悬念，又加入大量幽默的对白，加强了人物性格的刻画，采用一波刚平一波又起的手法，层次递增而又花样百出的段落悬念超越了总体悬念。在一个个紧张精彩的小段落里，希区柯克展示了他杰出的处理细节的手法。被小飞机追杀逃入玉米地的段落已经成了所有谈到希区柯克必须要引用的经典段落，南斯拉夫导演库斯托里卡在美国拍摄的《亚利桑纳梦》中就以一个影迷的身份让自己的演员大段模仿这个段落。此外，拍卖会上逃走、空包弹取信，以及在维丹住所的各种小机小智，虽然已经后人多次模仿，但也还是总觉原汁原味精彩。但和希区柯克的其他作品相比，这部最负盛名的作品反而因为过多的注意细节而显得结构有欠严谨，甚至有些地方故事略显牵强，是为美中不足。（新浪网评）
希区柯克有一种敏锐的幽默感，总能用意外抓住观众的注意力。该片以恐惧、悬疑以及黑色幽默等强烈风格，展现了希区柯克的惊人天赋，也是希区柯克电影中最娱乐的一部（《经典电影》、《阿波罗电影导航》、《电影漫步》综合评价）

影史钩沉：

• [西北偏北]的筹备阶段，詹姆斯·斯特尔特多次要求加入此片。但希区柯克已决定选加里·格兰特为男主，但他又不忍告诉斯图尔特，于是就称“剧本还没好”。一直拖到斯图尔特实在不能再耽误其他片约时，希胖才松口气：“哎，吉米，太遗憾了，我想我们只能另找人了……”希胖，你太坏了！
• [西北偏北]中，爱娃·玛丽·森特曾经重新录制过一句台词，将原本的“I never make love on an empty stomach”，改成了“I never discuss love on an empty stomach”——避讳审查中与性有关的词汇。不过片尾她与加里·格兰特拥抱之后，一列火车进入了隧道。
• 1959年，希区柯克与米高梅合作[西北偏北]。米高梅对希区柯克提出演员、场景、片长等诸多要求，老希一概无动于衷。而他决定复制总统山模型，为结尾高潮戏所用，米高梅却欣然同意。希区柯克唯一的妥协，是同意把原片名[林肯鼻子上的男人]改为[西北偏北]，被认为是最佳决定。 ​​​​
• 1959年的[西北偏北]拍摄时，希区柯克对拍摄细节的严苛已经到了多管闲事的地步。他不满意女主角爱娃的服装，于是亲自带她去商场挑选，这倒说得过去。但他还坚持“我的女主角不应该穿着奢华的外衣，却在休息时用一只塑料杯子喝咖啡！”并且要求爱娃把塑料杯换成一套陶瓷杯。
• 1959年“希氏经典”影片[西北偏北]曾因审查不通过而改变台词，重新制作。其中最有名的即是爱娃·玛丽·森特将原来的梗“我从不空腹做爱”，翻录成为“我从不在饿着的时候讨论爱情”。

（看电影杂志）

图书摘录：

格兰特扮演的男主人公是纽约的广告业者，被一个国际间谍集团误当成他人而卷入其阴谋，更不幸的是，他遭到陷害，成为杀人嫌疑犯，不得不跳上火车逃亡。在火车上，他遇到了美貌的爱娃，得到她一臂之力。经过无数道艰难曲折，他们来到拉什莫山，在那著名的总统雕像上进行了一场殊死搏斗。（周黎明《西片碟中碟》）

英语短评精选：

I finally get how great it is: Hitch infuses his wrong-man caper with ironic movie language and reality-be-damned escapism and suspense.
机器翻译：我终于明白这有多伟大了：希奇用讽刺的电影语言和现实注入了他错误的男人的胡言乱语该死的逃避现实和悬念。