维庸之妻经典语录

2020-10-12帕布莉卡阅读(303)赞(0)

在店里做了一二十天的帮工，我开始觉察到，到椿屋来喝酒的客人，就没一个好东西。而在他们当中，我丈夫还算是比较和善一些的。不光只是店里的客人，我甚至觉得那些走在路上的人，在背地里都无一例外地背负着某种阴暗的罪行。衣着华丽、五十岁年纪的太太从后门...

2020-10-12帕布莉卡阅读(343)赞(0)

但话说回来，事情却也并非光靠我大笑一场就可以摆平的。我思考了一番，当夜我告诉两位访客，说事情我会想办法解决的，至于报警，还请他们多等一天，之后我会上门去拜访他们两位。我问了他们在中野开的那家酒馆的详细位置，恳求他们答应我提出的建议，请他们暂...

2020-09-22帕布莉卡阅读(389)赞(0)

炉边的幸福。为什么我做不到呢？实在有些无地自容。炉边让我觉得害怕。 太宰治《父亲》，陈龄译 收录于《维庸之妻》 重庆出版社 ​​​​ 精彩点评： Rusalka-unspeakable：「我无法阐明这一点，可是亚伯拉罕依然要杀自己独生的儿子...

2020-09-22帕布莉卡阅读(335)赞(0)

一年三百六十五天，无忧无虑的日子能有一天，啊不，半天的话，那就算走运了。 人間三百六十五日、何の心配も無い日が、一日、いや半日あったら、それは仕合せな人間です。 太宰治《维庸之妻》，烨伊译 收录于《人间失格》 江苏凤凰科学技术出版社 ​​​...

2020-09-22帕布莉卡阅读(320)赞(0)

身无半点污迹的人全无可能在这世上生存。 太宰治《维庸之妻》，烨伊译 收录于《人间失格》 武汉出版社 ​​​​ 精彩点评： 媚杀STT：恰好我喜欢有伤口的灵魂。 木风米唐i：所以松枝清显二十岁就死了 yukina-Dazaiharuka061...

2020-09-22帕布莉卡阅读(324)赞(0)

就在这时，从背后的兵营里，幽幽地传来了什么人用锤子钉钉子的声音。“豁然开朗”这个词儿或许应该用在这里。一听到这声音，悲壮和严肃顿时烟消雾散，我像是从附体的恶魔中挣脱出来，身轻如燕，呆呆地眺望着夏日的沙原，竟涌现不出一丝感慨来。就这样，我往背...

2020-09-21帕布莉卡阅读(373)赞(0)

不是人也行啊，我们只要能活着就行了。 太宰治《维庸之妻》，竺家荣译 收录于《潘多拉之匣》 上海译文出版社 ​​​​ 精彩点评： 津岛静子_今天也沉迷吸宰：[泪]可是这么说的您不就早早结束了自己的人生吗。想起过几天就是樱桃忌了，太难过了。 毛...