村上龙《无限近似于透明的蓝》书摘 -冲绳的脸看上去是歪的
冲绳的脸看上去是歪的,只有模糊的轮廓,仿佛躺在夏季海滨透过尼龙阳伞看到的太阳。我觉得自己变成了植物,变成了一种安静的植物,像羊齿一样,接近灰色的叶在日阴下耷拉着,没有花,只有包裹在软毛中的孢子飘荡在风中。 村上龙《无限近似于透明的蓝》,张唯...
冲绳的脸看上去是歪的,只有模糊的轮廓,仿佛躺在夏季海滨透过尼龙阳伞看到的太阳。我觉得自己变成了植物,变成了一种安静的植物,像羊齿一样,接近灰色的叶在日阴下耷拉着,没有花,只有包裹在软毛中的孢子飘荡在风中。 村上龙《无限近似于透明的蓝》,张唯...
外面湿淋淋的世界很温柔。雨点模糊了景物的轮廓,人和汽车的声音传到我耳边时已经被不断落下的银针削去了棱角。外面的世界暗得似乎要把我吸进去,那是一种湿润的黑暗,恰似一个脱力躺倒的女人。 村上龙《无限近似于透明的蓝》,张唯诚译 上海译文出版社 ...
“快杀了我,快杀了我!” 我触到了那画满红线的脖子。 这时,天边闪过了一道亮光。 这苍白的光使一切在一瞬间变得透明起来:丽丽的身体、我的手臂、基地、群山和天空。接着,我看到一条曲线闪过那透明世界的远方。那是一条从未见过的无形的曲线,那是洁白...