帕布莉卡
每一个人，我想，都有自己的怪癖。 ～查尔斯·布考斯基经典语录
每一个人，我想，都有自己的怪癖。但是为了要保持正常，符合世界的眼光，他们克服了这些怪癖。因此，也毁掉了他们的异禀。
美国文学 第48页
难以名状。困顿的束缚的悲伤。 ～雷蒙德·卡佛语录
难以名状。困顿的束缚的悲伤。 哑巴站在水塘的另一边，靠近水冲出去的地方。他就那么站在那里，是我见到过的最最悲伤的人。 自我寄托和自我保护和自我平慰的离去 无计可施 舒缓沉静。 ＂是哑巴，他说，＂他用一把锤子干掉了他老婆，再把自己淹死。弗恩刚...
不抱怨，不解释。 ～雷蒙德·卡佛语录
Don’t complain, don’t explain. 不抱怨，不解释。
“你爱怎么说怎么说,我认为那就是爱情” ～雷蒙德·卡佛语录
“你爱怎么说怎么说,我认为那就是爱情,”特芮说,“也许对你来说这很疯狂,但它同样是真实的。人和人不一样,梅尔。不错，有时他是有些疯狂的举动,我承认。不过他爱我,或许在用他自己的方式,他的确爱我,那里面有爱情,梅尔,别说没有。” 《当我们谈论...
我们已经都知道，人生是一场悲剧 ～雷蒙德·卡佛语录
我们已经都知道，人生是一场悲剧，更悲哀的是，这场悲剧的主角还不是你，而是命运。 《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》
生活就像肉体上的道路，亢奋的时候有可喜的光滑 ～雷蒙德·卡佛语录
生活就像肉体上的道路，亢奋的时候有可喜的光滑，疲惫的时候，松弛下来，就显出了纵横交错。
“不会，我不想称这个为昏迷，”医生说，“他处在睡眠中。 ～雷蒙德·卡佛语录
“不会，我不想称这个为昏迷，”医生说，“他处在睡眠中。这是一种复原措施。身体在做它该做的事情。” 《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》
但假如明天我们俩有谁出了事，我想另一个 ～雷蒙德·卡佛语录
但假如明天我们俩有谁出了事，我想另一个，另一个人会伤心一会儿，你们知道，但很快，活着的一方就会跑出去，再次恋爱，用不了多久就会另有新欢。所有这些，所有这些我们谈论的爱情，只不过是一种记忆罢了。甚至可能连记忆都不是。我错了吗?我说得太离谱了吗...
不知道过了多久，我才停下来望了望你 ～雷蒙德·卡佛语录
不知道过了多久，我才停下来望了望你
有比写小说和写诗更重要的事情 ～雷蒙德·卡佛语录
有比写小说和写诗更重要的事情，明白这一点对我来说是很痛苦的，但我只能接受。要把牛奶和食物放在餐桌上，要交房租，要是非得做出选择的话，我只能选择放弃写作。 《大教堂》