英语词源 第68页

2023-04-19帕布莉卡阅读(37)评论(0)赞(0)

白痴，被统治阶级视为愚民的普通民众 在历史上，统治阶级往往以“精英”自居，将广大普通民众视为愚民，英语单词 idiot 就反映了这一观念。 idiot 源自希腊语 idiotes ，本意是“私人、不任公职者”，即我们中国人所谓的“平头百姓”...

2023-04-19帕布莉卡阅读(41)评论(0)赞(0)

印第安人，哥伦布对美洲土著人的误称 公元1492年，意大利航海家哥伦布为了找到一条通往印度的新航道而在大西洋中向西远航，首次航行至美洲新大陆。哥伦布误以为所到之处为印度，因此将此地的土著居民称作“印度人”（西班牙语 indios ，英语 i...

2023-04-19帕布莉卡阅读(42)评论(0)赞(0)

弃儿，圣经中被遗弃的以实玛利 《圣经·创世纪》记载，亚伯拉罕（ Abraham ）的妻子撒拉没有生育，便将自己的侍女夏甲送给丈夫亚伯拉罕作妾，生育了一个儿子，起名叫“以实玛利”（ Ishmael ），就是“神听见”的意思 , 因为“耶和华听...

2023-04-19帕布莉卡阅读(43)评论(0)赞(0)

斜体，发源于意大利印刷所的字体 欧洲文艺复兴期间，意大利威尼斯有一位名叫 Aldus Manutius 的印刷商人开办了一家印刷所，刊印了古希腊和古罗马的大量经典古籍，因此名声大震。1501年在排印古罗马著名诗人维吉尔的著作时， Aldus...

2023-04-19帕布莉卡阅读(38)评论(0)赞(0)

昆虫，身体一节节切开的虫子 古代西方看到蚂蚁、甲虫等昆虫大多数都有一个共同特点，身体都是一节一节的，因此以为昆虫都是这样的。英语单词 insect （昆虫）和 entomology （昆虫学）都反映了古代人的这种观念。 insect 来自拉...

2023-04-19帕布莉卡阅读(41)评论(0)赞(0)

医院，接待救济穷人的机构 hospital 是医院，为什么 hospitality 表示“殷勤、好客”、 hospitable 表示“热情好客的”？原来它们都源自词根 host 。 host 是“主持、当主人接待客人”的意思。 hospit...

2023-04-19帕布莉卡阅读(35)评论(0)赞(0)

卫生保健，希腊神话中的健康女神许癸厄亚 希腊神话中，许癸厄亚（ Hygieia ）是医药神埃斯库拉庇乌斯的女儿，医药女神帕 那刻亚的姐妹。她掌管清洁卫生和健康，其形象通常是一个用碗喂蛇的少女。许癸厄亚的碗跟其父亲埃斯库拉庇乌斯的蛇杖一样，有...

2023-04-19帕布莉卡阅读(38)评论(0)赞(0)

密封的，埃及神话中发明了炼金术的托特 很多炼金术士、神秘学学者和新柏拉图学派学者认为，埃及神话中的智慧之神托特 （ Thoth ，又译透特或图特）等同于希腊神话中的赫尔墨斯（ Hermes ）。托特是古埃及神话的智慧之神，相传他是古埃及文字...

2023-04-19帕布莉卡阅读(41)评论(0)赞(0)

敬意，封臣向封建主表示臣服之意 在西方封建社会中，封建主分封土地时，获封土地的人需要举行隆重的仪式，向封建主表示臣服之意，宣誓效忠于封建主。该仪式所包括的最主要一个部分是 act of homage （表示臣服）。 英语单词 homage ...

2023-04-19帕布莉卡阅读(38)评论(0)赞(0)

水螅，希腊神话中的九头蛇海德拉 海德拉（ Hydra ） 是希腊神话中巨大的的九头蛇，是希腊神话中最强悍的怪物之父提丰（ Typhon ）和女首蛇身怪爱克特娜（ Echidina ）交配所生。 赫拉克勒斯要完成的 第二项艰巨任务就是杀死九头...