中英文台词 第44页

2019-10-07帕布莉卡阅读(529)评论(0)赞(0)

爱情是不可能制造或仿造的。 It is impossible to manufacture or imitate love. 《哈利·波特与魔法石》

2019-10-07帕布莉卡阅读(418)评论(0)赞(0)

被一个人这样深深地爱过，尽管那个爱我们的人已经死了，也会给我们留下一个永远的护身符。 To have been loved so deeply, even though the person who loved us is gone, wi...

2019-10-07帕布莉卡阅读(439)评论(0)赞(0)

对事物永远使用正确的称呼。对一个名称的恐惧，会强化对这个事物本身的恐惧。 Always use the proper name for things. Fear of a name increases fear of the thing i...

2019-10-07帕布莉卡阅读(384)评论(0)赞(0)

The truth is a beautiful and terrible thing, and should therefore be treated with great caution. 真相是一种美丽而可怕的东西，需要格外谨慎地对待...

2019-10-07帕布莉卡阅读(416)评论(0)赞(0)

由于我比大多数人聪明的多，我的错误也就相应地会更严重。 Being rather cleverer than most men, my mistakes tend to be correspondingly huger. 《哈利·波特与魔法...

2019-10-07帕布莉卡阅读(703)评论(0)赞(0)

The important things to remember when Apparating are the three Ds! Destination,Determination,Deliberation! 有一件重要的事情要记住，幻...

2019-10-07帕布莉卡阅读(487)评论(0)赞(0)

你以为我们爱过的死者会真正离开我们吗？你以为在有大麻烦的时候我们就不会比以前更加清楚地回忆起他们来吗？ You think the dead we have loved ever truly leave us? You think that...

2019-10-07帕布莉卡阅读(660)评论(0)赞(0)

Wit beyond measure is man’s greatest treasure （无法估量的智慧是人类最大的财富） 《哈利·波特与魔法石》

2019-10-07帕布莉卡阅读(386)评论(0)赞(0)

一个巫师救了另外一个巫师的命。他们之间就有了某种联系……这是魔法的最高、最无法渗透的境界，哈利。 When one wizard saves another wizard’s life, it creates a certain bond ...

2019-10-07帕布莉卡阅读(341)评论(0)赞(0)

他们看到了不祥然后就吓死了。不祥不是凶兆，而是死亡的原因！ They see the Grim and die of fright. The Grim’s not an omen, it’s the cause of death! 《哈利·...