《阿尔谢尼耶夫的一生》语录

2020-03-04帕布莉卡阅读(303)评论(0)赞(0)

“所有人的命运都是偶然形成的，取决于他们周围人们的命运……我少年时代的命运决定了我后来的整个命运，它也是这样形成的。”（伊万·布宁《阿尔谢尼耶夫的一生》）

2020-03-04帕布莉卡阅读(281)评论(0)赞(0)

【书摘】大门的外边，大海整夜都在一片无边的茫茫黑暗中呼啸——它以一种令人不可思议的威慑力量，过早地使人昏昏欲睡。我有时走到大门一旁：这儿几乎是陆地的边缘，一片漆黑，阵阵海风带来海浪一股股浓浓的雾气和寒气，波涛的喧哗时高时低，时而沉静，时而昂...

2020-03-04帕布莉卡阅读(300)评论(0)赞(0)

“当你从一个什么地方回来时，总会想自己不在时发生了什么事情，会收到一封什么特别的信和得到一个消息。更经常的情况往往是什么事情也没有发生，什么东西也没有收到。”（伊万·布宁《阿尔谢尼耶夫的一生》）

2020-02-26帕布莉卡阅读(210)评论(0)赞(0)

我想找到她，我什么也不想听，什么也不想做，我就要找到她。要么她把自己还给我，要么就把这个美妙的夜晚还给我。这个夜晚，这个清晨，我忘不了她在干草丛里若隐若现的脚步，忘不了她沙沙作响的裙边。要么我们一同相爱，要么我们同归于尽。 И. А. 蒲宁...

2020-02-26帕布莉卡阅读(284)评论(0)赞(0)

车棚的大门终日大敞四开，随时随地都可以进去，一连好几个小时倾听这亲密的呢喃声，幻想着把一只燕子捉到手里，幻想着自己驾着赛车，或者坐在四轮马车上，要不然就坐在雪橇里，一路颠簸地驶向非常非常遥远的某个地方…… 为什么人从童年时代起就向往遥远、辽...

2020-02-25帕布莉卡阅读(317)评论(0)赞(0)

不管在这个难以理解的世界上是多么坎坷、多么愁闷，它仍然是美好的，我们毕竟都热望能成为幸福的人，彼此相爱。 Как ни больно, как ни грустно в этом непонятном мире, он все же пре...