坂口安吾《颓废文学论》书摘 - 人类爱正确、爱正义
人类爱正确、爱正义,在这同时也爱美好、快乐和豪奢,就像男人爱美女、女人爱帅哥一样,同时并存才有意义;同样地,这些和想要干坏事的心理亦并行存在着,也因此才具有意义。我认为,人类伦理的根源即在于此。 坂口安吾《颓废文学论》,郭晓丽译 收录于《堕...
人类爱正确、爱正义,在这同时也爱美好、快乐和豪奢,就像男人爱美女、女人爱帅哥一样,同时并存才有意义;同样地,这些和想要干坏事的心理亦并行存在着,也因此才具有意义。我认为,人类伦理的根源即在于此。 坂口安吾《颓废文学论》,郭晓丽译 收录于《堕...
如果简朴之物与豪华之物都是低俗,那即使想要否定低俗,也会依然落得无法脱俗的可悲境地,倒不如既然低俗,就豁达自在地低俗一番。 坂口安吾《日本文化之我见》,高培明译 收录于《堕落论》 新星出版社 精彩点评: llerry_:安吾:不要...
越失败的人越自恋,然而自恋跟自信完全是两回事,自信是别人给的,也就是当别人肯定自己的才能时,当事人才会产生自信感,像陀思妥耶夫斯基这样的大天才,也需要别人肯定他的才能,给他名声与金钱,才能发挥全力,获得自信。 坂口安吾《玩具箱》,侯咏馨译 ...
贫穷的苦,恋爱的苦,过去种种,如今宛如一首远古的和歌。 貧乏の苦、恋の苦、うしとみし世ぞ今はという昔の和歌の通りである。 坂口安吾《青色地毯》,侯咏馨译 收录于《退步主义者》 江苏凤凰文艺出版社 精彩点评: 珍馒头吃播间_:过去种...
所以,我切齿痛恨并诅咒这个沦落世界,要是失去独立不羁的灵魂,我这样的人不过是一团肉渣,我的灵魂绝不想待在这里。 坂口安吾《青春论》,高培明译 收录于《堕落论》 新星出版社 精彩点评: qsefvrgththth:折腾来折腾去就那几...
他开始觉得,人类是种很乏味的东西,而且他们很吵。 坂口安吾《盛开的樱花林下》,邹评译 九州出版社 精彩点评: SecretGoldfish:跟迅哥那句:“人类的悲欢并不相通,我只觉得他们吵闹。”有着异曲同工之妙。 Lucky小橘快...
人生如朝露,玩玩就算了,不是吗?我们都是在游玩中等死的人,何不把握机会玩个痛快呢? 坂口安吾《大衣与蓝天》,黄钧浩译 收录于《白痴》 新雨出版社 精彩点评: 铎Linger:太作死,玩不到后面的剧情的 脸脸作业写完了:真正在社会中...
我写小说是希望自己的作品多少对别人有点用处,但那只能给有心病的人当安眠药,对心里没病的人来说,那只会是毒药。我期盼着平凡、微不足道的幸福——但愿那些侄甥女不用我开的“安眠药方”也能睡得很香。 坂口安吾《青春论》,高培明译 收录于《堕落论》 ...
人世间还真是不能尽如人意啊!就像人生指南一定是杜撰的才精彩一样,人生和人类,或许也都是得过且过最好。说不定一个不小心,会发现我眼前的这个世界只有我自己是真的,大家都是假的。太恐怖了!阿弥陀佛,阿弥陀佛。 坂口安吾《人生指南》,张嘉芬译 收录...
“是谁把她变成这样的女人?”像这种毫无自觉、毫无责任,只会追究他人责任的反文化灵魂,只会为社会带来反抗精神,哪有可能会有进步。“是谁把她变成这样的女人?”这种毫无自觉、毫无责任的灵魂,其实根本不需要反抗,只要顺其自然让这些女人自行发展就行了...