庞德语录 -民众对权利和审判的漠不关心
「民众对权利和审判的漠不关心的态度对法律来说,是一个坏兆头。」by庞德
「民众对权利和审判的漠不关心的态度对法律来说,是一个坏兆头。」by庞德
【他们】庞德:“一个伟大的文学时代,必是一个伟大的翻译时代。” 译者们:草婴(安娜·卡列尼娜》等)傅惟慈(《月亮与六便士》等)绿原(《浮世德》等)董乐山(《一九八四》等)吴劳(《老人与海》等)王永年(《在路上》)李文俊(《喧哗与骚动》)叶渭...
人群中这些面孔幽灵一般显现; 湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。 ——《在一个地铁车站》文/ 庞德(美国) The apparition of these faces in the crowd; Petals on a wet, black b...
来源:是光诗歌 敬礼 庞德 哦,自大透顶的一代, 别扭透顶的一代。 我见过渔民在阳光下野餐, 我见到他们一家衣衫破烂, 我见过他们咧嘴笑着, 听过他们粗野的狂笑。 我比你们远为幸福, 而他们又比我们幸福多倍, 鱼在水中乐, 连衣服也没有。 ...
“我宁愿寒冷的浪涛流过我心头,宁愿世界干枯得像一片黄叶,或者像蒲公英的种子被风刮走,我将再找到你,独自一人。 ”(BY 庞德)
“你可以杀死我,但我决不同意,你可以忽视我,流放我,你可以否定我,攻击我,你可以使我暂时消隐,但我仍在你的周围;最重要的,我决不同意。 ”(BY 庞德)
“我的爱人快乐,而且善良。但是不容易遇见。就像水底的火焰,不容易遇见。”(BY 庞德)
“聪明些,把世界还给我,让我去寻找冒险。”(BY 庞德)