聂鲁达《我坦言我曾历经沧桑》经典名句：我不相信独创性

by聂鲁达《我坦言我曾历经沧桑》

【书摘】我不相信独创性。它是我们这个飞速崩溃的时代制造出来的又一个偶像。我相信通过艺术创作的任何语言、任何形式、任何立意所表现出的个性。但是，狂妄的独创性是一种时髦发明和竞选骗术。…在古代，那些最崇高、最严格的诗人，如克维多，写诗时总加上这样的说明，“效贺拉斯”，“效奥维德”…… ​​​​