I was behind a woman at the checkout counter who was looking at the magazines. She turned to me and goes, “There he is again, that Leonardo DiCaprio. Don’t you wish he’d just disappear?” I said (to myself), this is the moment where I either go, “Do you know who I am?” or put my hat further down, pay for my corn-nuts and get out of there… I choose to avoid that. (2005)
机器翻译,仅供参考:
我站在收银台一个正在看杂志的女人后面。她转身对我说,“他又来了,那个莱昂纳多·迪卡普里奥。你不希望他消失吗?”我(对自己)说,现在我要么去,“你知道我是谁吗?”或者把我的帽子放下,付我的玉米坚果钱然后离开那里。。。我选择避免这样。(2005)