埃莱娜·费莱特《偶然的创造》摘抄 -我希望整个星球上不再有任何大喊大叫的理由

【书摘】我希望整个星球上不再有任何大喊大叫的理由，尤其是因痛苦而叫喊的理由。我喜欢低声细语，不失风度的兴奋，有教养的指责。可世界没有朝这个方向发展，但我会在文字打造的世界中践行这一原则，我从不会用感叹号来夸大感情。所有标点符号中，我最不喜欢的就是感叹号，它们就像粗暴的指挥棒、浮夸的古埃及方尖碑和其他阳刚的展露。如果那些词语组合在一起，是为了表达感叹，人们阅读这些文字，就能很容易感受到其中的情感，根本没必要再用那个符号。不过我得说，在这个年代，为克制的语调辩护，并不是一件容易的事，人们发消息时感叹号满天飞。在短信、WhatsApp消息、邮件里，有一次我一连看到五个连续的感叹号。有时我觉得它们不是情感丰沛的标志，而是对书面交流缺乏信心。人们担心书面交流会词不达意，会使我们的感情显得干巴巴的。埃莱娜·费莱特《偶然的创造》