埃莱娜·费兰特《偶然的创造》摘抄 -男人会向女人学习吗？

【书摘】男人会向女人学习吗？常有的事。他们会公开承认吗？至今很少。我们就从文学方面来说吧。不管我怎么思索，我都想不出有很多男性作家，他们宣称从女作家的作品中汲取了养分。此刻，我唯一能想到的只有一位意大利男作家，那就是朱塞佩·托马西·迪·兰佩杜萨。他说他看了伍尔芙的书，觉得受益匪浅。此外，我可以列举出不少伟大的男作家，他们会以开玩笑的口吻，贬低女作家，或者认为女作家只会写一些很低俗的故事，围绕着婚姻、孩子和爱情，她们只会写一些甜得发腻的短篇或长篇小说。一段时间以来，事情正在发生变化，但变化不大。比如，在私底下或公开场合，某个有威望的男作家表示：我们女作家很厉害。这就让人想问：我们和你一样厉害吗？超越你了吗？还是只是在女性中显得很厉害？也就是说，我们才华卓越，只是和其他女性进行比较，还是说我们打破了“闺房文学”的限制——这通常是市场对文学、文学价值的影响和限制，我们是不是颠覆了这一点？埃莱娜·费兰特《偶然的创造》