“在这个房间里,他感觉自己远离一切,甚至远离了发烧,如此清晰地体验到养尊处优人生本质的荒谬和可悲,于是在他面前浮现出一个羞惭而不可告人的面目,那是一种自鬼祟可疑中萌生出来的自由的面目。在他四周,尽是松弛垂软的时光,时间像水底淤泥般汩汩作响。”
《快乐的死》阿尔贝·加缪
梁若瑜(译)
精彩点评:
1,我在房间里走来走去,深深叹息,我用自己的记忆摧残着心灵。到底这是怎么了,我不知道。莫非我是真的爱你?
2,松弛垂软的时光…最后一段抽象转具象太厉害了
“在这个房间里,他感觉自己远离一切,甚至远离了发烧,如此清晰地体验到养尊处优人生本质的荒谬和可悲,于是在他面前浮现出一个羞惭而不可告人的面目,那是一种自鬼祟可疑中萌生出来的自由的面目。在他四周,尽是松弛垂软的时光,时间像水底淤泥般汩汩作响。”
《快乐的死》阿尔贝·加缪
梁若瑜(译)
精彩点评:
1,我在房间里走来走去,深深叹息,我用自己的记忆摧残着心灵。到底这是怎么了,我不知道。莫非我是真的爱你?
2,松弛垂软的时光…最后一段抽象转具象太厉害了