我静静地、默默地混迹于人群中。我一直坐在最冷落地桌子旁。然后我等待着。我是属于那种黄昏时分在池塘边停住脚步的人,是在观看死水所有的动静前,让自己的眼睛适应昏暗光线的人。
《夜半撞车》帕特里克·莫迪亚诺
谭立德(译)
精彩点评:
1,昨夜,美酒入喉,我心欢畅。今朝,酒冷香落,一片凄凉。怪哉,只是一夜的工夫,我的心,竟判若两人! ——太宰治《人间失格》
2,不愿看见任何光亮。
我静静地、默默地混迹于人群中。我一直坐在最冷落地桌子旁。然后我等待着。我是属于那种黄昏时分在池塘边停住脚步的人,是在观看死水所有的动静前,让自己的眼睛适应昏暗光线的人。
《夜半撞车》帕特里克·莫迪亚诺
谭立德(译)
精彩点评:
1,昨夜,美酒入喉,我心欢畅。今朝,酒冷香落,一片凄凉。怪哉,只是一夜的工夫,我的心,竟判若两人! ——太宰治《人间失格》
2,不愿看见任何光亮。