《背德者》摘抄 -因为我不喜欢回忆

“因为我不喜欢回忆,”他答道,“我认为那样会阻碍未来的到达,并且让过去侵入。我是在完全忘却昨天的前提下,才强行继承每时每刻。曾经幸福,绝不能使我满足。我不相信死去的东西,总把不再存在和从未有过两种情况混为一谈。”

《背德者》安德烈·纪德
李玉民(译) ​​​


精彩点评:

1,好像经常可以看到这个翻译家的名字诶…被困在回忆里,就好像行走在浓雾里,只会看不清现在,也没有办法向前

2,回忆狗真的很痛苦

3,人只有在现状不好的时候才会回忆过去,不过可以立足当下创造更美好的未来,那也可以成为更美好的回忆

4,我从不回忆过去,对我来说最重要的是永恒的现在。

5,很奇怪:我会选择性失忆,只记得重要‼️的人。会时不时记起以前的事情,但都是别人温暖你的时候。

6,纪德的文字,有一种蓬勃的力量,跨越时空,击碎现存的一切桎梏

7,抗拒回忆 切断联系 让它成为一座孤岛 虽然是你大脑里的一部分 但无法永远不要忆起

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 《背德者》摘抄
分享到: 更多 (0)