帕布莉卡于是，亲人们紧紧依偎着回到家里，他们已无暇瞻顾外面的世界，只沉醉在战胜鼠疫的表面现象里;他们忘记了所有的苦难，也忘记了还有同车到达的人没有找到亲人，正准备回家核实长期的杳无音信在他们心里引起的恐惧。那些只能与新愁做伴的人，还有此刻正在缅怀亡人的人，他们与前者情况之差异，何止于霄壤，他们的离愁已达到了顶点。这些人—母亲、夫妻、情人……如今已没有欢乐可言，因为他们的亲人已散落在无名的墓坑里，或混融在大堆的骨灰里，无法辨认，对他们来说，鼠疫依然没有过去。
《鼠疫》 阿尔贝·加缪
刘方（译）
精彩点评：
1，他随即调皮地笑笑，摘下帽子，过分隆重地向里厄鞠了一躬。但里厄还在想柯塔尔，在他朝老气喘病人家走去时，那铁拳打扁柯塔尔面孔的重浊声音一直回响在他的耳际。也许想到罪人比想到死人更令人难以忍受吧。
2，希望我们也能早日迎来战胜瘟疫的一天
3，精神分析告诉我们灾难带给人们的创伤是永恒的 当时并不显山露水 但它一定会以另一种方式发泄出压抑在心底的悲痛 可能在几年甚至是几十年后的一个温暖的午后 你会突然被一种悲伤笼罩 喘不过气 别人无法理解你没来由的悲伤 只有你自己知道原因到底是什么（甚至你自己都不知道 弗洛伊德管这个叫潜意识
4，“但您的胜利永远是暂时的，如此而已。” “永远，这我知道，但这不是停止斗争的理由。” “当然，这不是理由，但我因此可以想象，这次鼠疫对您意味着什么。” “不错，意味着无休无止的失败。” “教您这一切的是谁，大夫?”“是贫困。”
