被爱只是偶尔发生,而非与生俱来。
——费尔南多·佩索阿
——恋爱中的牧羊人
——译者 姚风
精彩点评:
1,享受被爱却是与生俱来
2,而爱你方为本能
3,爱也只是偶尔发生,在那一霎那的时机之上
4,“因为人并非一生下来就被爱,而是可能碰巧被爱。”另一个翻译版本。
被爱只是偶尔发生,而非与生俱来。
——费尔南多·佩索阿
——恋爱中的牧羊人
——译者 姚风
精彩点评:
1,享受被爱却是与生俱来
2,而爱你方为本能
3,爱也只是偶尔发生,在那一霎那的时机之上
4,“因为人并非一生下来就被爱,而是可能碰巧被爱。”另一个翻译版本。