他又茫然地瞧着远方九段瀑布,想不通为何那水永无止境地奔泻下来,他思忖着那平滑的流水为什么会接连不断,他觉得那水流就是自己感情的姿影。
三岛由纪夫《春雪》,陈德文译
人民文学出版社
精彩点评:
唯识学派认为人有八识,其中阿赖耶识是轮回死生的根本,它是刹那生灭变化的潜意识流,也正是三岛所说的“恒转如暴流”。在此基础上大乘佛教反对恒常不变的“常见”,也反对虚无主义的“灭见”,所以“缘起(中道)正见”。
他又茫然地瞧着远方九段瀑布,想不通为何那水永无止境地奔泻下来,他思忖着那平滑的流水为什么会接连不断,他觉得那水流就是自己感情的姿影。
三岛由纪夫《春雪》,陈德文译
人民文学出版社
精彩点评:
唯识学派认为人有八识,其中阿赖耶识是轮回死生的根本,它是刹那生灭变化的潜意识流,也正是三岛所说的“恒转如暴流”。在此基础上大乘佛教反对恒常不变的“常见”,也反对虚无主义的“灭见”,所以“缘起(中道)正见”。