我从江之岛买回来的头饰就那样全部纳入了棺中。
封棺的铁锤声令我心痛到不堪忍受的地步。
往墓穴里下棺材时,我心想,一切都结束了。哐当哐当,听着红士块扔进墓穴的声响,我再次痛彻心扉。
“已经可以了吧?” 说着,好像等不及似的,那个拿着铁锄和铁铲的男人毫不迟疑地把土啪啦啪啦地推下去埋好。我心想,母亲即便复活也出不来了。
志贺直哉《母亲的死与新的母亲》,吴菲译
北京联合出版公司
配图说明:日本文学 + 日本女演员佐佐木希写真
我从江之岛买回来的头饰就那样全部纳入了棺中。
封棺的铁锤声令我心痛到不堪忍受的地步。
往墓穴里下棺材时,我心想,一切都结束了。哐当哐当,听着红士块扔进墓穴的声响,我再次痛彻心扉。
“已经可以了吧?” 说着,好像等不及似的,那个拿着铁锄和铁铲的男人毫不迟疑地把土啪啦啪啦地推下去埋好。我心想,母亲即便复活也出不来了。
志贺直哉《母亲的死与新的母亲》,吴菲译
北京联合出版公司
配图说明:日本文学 + 日本女演员佐佐木希写真