帕布莉卡
要想感动一颗心灵，惟一的办法就是伤害它。 ～司汤达语录
要想感动一颗心灵，惟一的办法就是伤害它。 《红与黑》
《红与黑》 第3页
小说发表后，当时的社会流传“不读《红与黑》，就无法在政界混”的谚语，而该书则被许多国家列为禁书。《红与黑》在心理深度的挖掘上远远超出了同时代作家所能及的层次。它开创了后世“意识流小说”、“心理小说”的先河。《红与黑》发表100多年来，被译成多种文字广为流传，并被多次改编为戏剧、电影。
人做了最残忍的事，但是不感到残忍。 ～司汤达语录
人做了最残忍的事，但是不感到残忍。 《红与黑》
您必须注意使您的良心警惕这种弱点 ～司汤达语录
您必须注意使您的良心警惕这种弱点：对外表的无用的优美过于敏感。 《红与黑》
他们被养育在英雄的时代 ～司汤达语录
他们被养育在英雄的时代，却不得不在门第和金钱主宰的时代里生活。 《红与黑》
在我的生活里，一本好书意味着一次大事件。 ～司汤达语录
A good book is an event in my life. 在我的生活里，一本好书意味着一次大事件。 《红与黑》
此时此际，是他犯案以来最感惨痛的时刻。 ～司汤达《红与黑》语录
此时此际，是他犯案以来最感惨痛的时刻。他刚跟死亡打了个照面，看到了其全部的丑恶形状。伟大的心灵，慷慨的胸怀，这些绚丽的幻想，像彩云遇到了暴雨，都消失得无影无踪。 《红与黑》
每个人的心底都有一座坟墓 ～司汤达语录
每个人的心底都有一座坟墓，用来埋葬所爱的人，永远存于心底，永生永世。 《红与黑》
有待克服的障碍本不很大，只是他太孤单，犹如大海里的一叶弃舟。 ～司汤达语录
有待克服的障碍本不很大，只是他太孤单，犹如大海里的一叶弃舟。 《红与黑》
专横的舆论算不上公正的舆论。 ～司汤达《红与黑》语录
专横的舆论算不上公正的舆论。 《红与黑》
爱情一字，拉丁文作amor ～司汤达《红与黑》语录
“爱情一字，拉丁文作amor.起始于爱慕，终极于死亡，但在此前，是无尽的怅惘，忧伤，悲泣，欺骗，罪恶，懊丧。” 《红与黑》