英语词源 | bowdlerize
删改,删改净化文学名著的鲍德勒 英语单词 bowdlerize (删改)源自英国人托马斯·鲍德勒( Thomas Bowdler )。他本是一名医生和慈善家,但让他载入史册的却是他对一些文学名著的删改净化,其中包括大名鼎鼎的《莎士比亚戏剧集...
删改,删改净化文学名著的鲍德勒 英语单词 bowdlerize (删改)源自英国人托马斯·鲍德勒( Thomas Bowdler )。他本是一名医生和慈善家,但让他载入史册的却是他对一些文学名著的删改净化,其中包括大名鼎鼎的《莎士比亚戏剧集...
驳船,古埃及人用来运输货物的拖船 古埃及人生活在尼罗河畔,很早就学会了造船航行的技术。为了充分利用尼罗河水的自然力量,他们还发明了最早的驳船,在科普特语中称为 baris 。这种船宽敞结实,据古代历史学家希罗多德在其名著《历史》一书中记载,...
废话,以废话议员而出名的美国班康县 英语单词 bunk 源自美国北卡罗来纳州 Buncombe 县的名称。1820年2月25日,在美国第16届国会上,南北双方议员就奴隶制问题进行了激烈辩论。在辩论过程中,北卡罗来纳州 Buncombe 县议...
巴西,盛产红色染料木的国家 英语单词 Brasil (巴西)来自葡萄牙语 brasil 。在葡萄牙语中, brasil 表示一种红色树木,用于制造染料,原本出产于印度。 葡萄牙探险家到达巴西时,发现这里生长有大量类似 brasil 的树木,...
小船,掏空树干做成的小船 在古代,人们最初把树干的中部掏空,制作成小船,这种小船就是 boat 。 英语单词 boat 与 bite (咬)、 bait (诱饵)、 beetle (甲虫)的词源相同,都来自印欧词根 bheid (分离、撕、...
保龄球,滚动撞击目标的圆球 保龄球运动( bowling )历史悠久,英国考古学家曾经在公元前5200年的埃及古墓中发现与现代保龄球类似的石球。因此,保龄球运动可以说是人类历史中最早的体育运动。在不同地方和国家,都曾经出现了很多与现代保龄球...
预算,装财务预算书的皮包 英语单词 budget 源自法语 bougette (小钱包),是古法语 bouge (钱包)的指小形式。后缀 -et 表示“小”,如 widget (小部件、小工具)、 closet (小房间)、 bullet...
节食减肥法,节食减肥成功的英国人班廷 19世纪,在英国伦敦有一位名叫威廉·班廷( William Banting )的退休棺材制造商,深受肥胖之苦,尝试了多种减肥法都不奏效。后来,他听从了一位医生的建议,改变饮食结构,每天严格按照一份特殊的...
障碍,农田中的田脊或田埂 英语单词 balk 的最初含义是农田中没犁过的条状区域,即两条犁沟之间的田脊或分割两块农田的田埂。作为动词时,表示“在犁地时留下田脊或田埂不犁”,引申为“(有意)忽略”。 由于犁过的农田都是平整的,而田脊或田埂高高...
女式灯笼裤,19世纪美国女权主义活动家布鲁姆夫人 bloomer 是一种宽松的女式裤,指裤管直筒宽大,裤脚口收紧,裤腰部位嵌缝松紧带,上下两端紧窄,中段松肥,形如灯笼的一种裤子。灯笼裤大多用柔软的绸料或化纤衣料裁制,轻松舒适,多为休闲时穿着...