英语词源 | Arctic 北极的,正对大熊星座的方向
中国的古人用北斗七星来辨别北方,西方人则用包含了北斗七星的“大熊星座”来辨识北方。希腊语 arktos 表示“熊”和“大熊星座”。因此正对着大熊星座的方向就被称为 arctic ,也就是北极的。背对大熊星座的方向就是 antarctic (...
中国的古人用北斗七星来辨别北方,西方人则用包含了北斗七星的“大熊星座”来辨识北方。希腊语 arktos 表示“熊”和“大熊星座”。因此正对着大熊星座的方向就被称为 arctic ,也就是北极的。背对大熊星座的方向就是 antarctic (...
英语单词 armadillo (犰狳,穿山甲)来自西班牙语,是 armado 的指小形式,而后者来自拉丁语 armatus ,是动词 armare (武装、穿盔 甲)的过去分词形式,所以 armadillo 的字面意思就是“披盔甲的小动物”...
在古埃及时代,由于尼罗河一带缺少木材,因此古埃及建筑的通常是采用大量的泥砖和石头建成。其中,石头一般用在金字塔陵墓和神庙等宗教建筑,而泥砖则用在王室宫殿、城墙、城镇和神庙旁的附属建筑。建筑用的泥砖原料主要来自尼罗河沿岸的淤泥。古埃及人取得泥...
婚姻是两大家族结盟的最常用方式,古今中外,这种现象都屡见不鲜。在英语中,表示“联合、结盟”的单词 ally 的本意就是“通过婚姻结成同盟”。它来自拉丁语 alligare (结合),与 alloy (合金)同源。15世纪之后,该词的词义扩大...
在英语中,表示“某校的毕业生”的单词是 alumnus (男毕业生)和 alumna (女毕业生)。这两个单词都来自拉丁语,词根为 alere (滋养、抚养)。这两个单词本来指的是因为被父母遗弃或其他原因而由其他家庭抚养长大的孩子。这些收养...
古代人很早就学会了制作木船的工艺。英语单词 aboard 就反映了这一历史背景。 aboard 由 a (= on )+ board (木板)构成。古代小船基本上就是由几块木板构成的,所以 board 又可以延伸表示“木船”,因此 aboa...
英语单词 Babel 和 Babylon 其实指的是同一个城市(古巴比伦),只不过 Babel 来源于希伯来语, Babylon 来源于希腊语。据《圣经·创世纪》记载,大洪水后,诺亚的子孙越来越多,遍布地面。他们向东迁移,在古巴比伦附近定居...
当17世纪的葡萄牙航海家沿着西非海岸线远航探险时,他们发现非洲大陆中既有肤色很深的黑人,也有肤色很浅的“白人”,就把他们看做是两个不同的人种。这些葡萄牙人把前者称为 negro (葡萄牙语中的“黑人”),把后者称为 albino (葡萄牙语...
古代希腊人等很早就学会了使用表面覆盖有细沙的平板来进行书写、画图和计算,尤其是在教育中供学生使用。考古学家挖掘出土的一个古希腊花瓶上的绘画中,就描绘了波斯国王大流士一世的司库官利用沙板计算贡品的场面。后来,这种沙板逐渐演变,增加了算珠、柱子...
在中世纪的欧洲,骑士是非常重要的社会角色,通常只有贵族出生的人才能成为骑士。一个人要想成为骑士,必须从小接受训练,并逐级升级。 从7岁起,他将作为“侍童”( page )在其他贵族家庭中接受骑士礼仪的教育。 等他年满14岁后,他可以作为“侍...