《霍比特人:意外之旅》台词中英文：我觉得将黑暗拒之门外的

2019-10-05 分类：中英文台词 / 霍比特人阅读(409) 评论(0)

I’ve found it is the small things, everyday deeds of ordinary folk that keeps the darkness at bay. Simple acts of kindness and love.

我觉得将黑暗拒之门外的，不是什么惊天之功，而是普通人每天的所作所为，他们平凡的善行义举。

《霍比特人:意外之旅》