《怦然心动》台词中英文：这样的女孩可不是每个人都能遇到的

2019-10-05 分类：中英文台词 / 怦然心动阅读(775) 评论(0)

A girl like that doesn’t live next door to everyone.

这样的女孩可不是每个人都能遇到的。

《怦然心动》

– And she’s been stalking me since the second grade.

– Well, a girl like that doesn’t live next door to everyone.

– 她从二年级起就老是缠着我。

– 这种女孩可是可遇不可求的。