Woody: What happened to you?
胡迪:你是怎么了?
Buzz: One minute you’re defending the whole galaxy, and, suddenly, you find yourself sucking down darjeeling with Marie Antoinette… and her little sister.
巴斯光年:前一分钟你还在捍卫全宇宙,突然间你就跟路易十六的王妃还有她的妹妹坐在一起喝下午茶。
《巴斯光年》