帕布莉卡少年时我们追求激情，成熟后却迷恋平庸，在我们寻找，伤害，背离之后，还能一如既往的相信爱情，这是一种勇气。——村上春树《挪威的森林》
曲名：往事随风
歌手：小娟&山谷里的居民
所属专辑：如风往事
发行年代：2007
风格：民谣
介绍：你的影子无所不在。
葬礼蓝调
文/奥登，译/娜斯
停止所有的时钟，切断电话
给狗一块浓汁的骨头，让它别叫
黯哑了钢琴，随着低沉的鼓
抬出灵怄，让哀悼者前来。
让直升机在头顶悲旋
天空涂满他已逝去的信息，
把黑纱系在信鸽的白颈，
让交通员戴上黑色的手套。
他曾经是我的东，我的西，我的南，我的北，
我的工作天，我的休息日，
我的正午，我的夜半，我的话语，我的歌吟，
我以为爱可以不朽：我错了。
不再需要星星，把每一颗都摘掉，
把月亮包起，拆除太阳，
倾泻大海，扫除森林；
因为什么也不会，再有意义…
精彩点评：
1，诗人奥登写给他的同性情人Chester Kallman的诗，摘自电影《四个婚礼和一个葬礼》
《四个婚礼和一个葬礼》
2，“我的东，我的西…”这个翻译其实很好呀
3，读完仿佛看到一个人大字型躺在一片空白里
4，He was my North, my South, my East and West. My working week and my Sunday rest, My noon, my midnight, my talk, my song; I thought that love would last forever; I was wrong. 还记得最开始是在《灰塔笔记》的某书评里看到的这一段
