纳博科夫《木精灵》语录：曾是你青春永驻的魔力

这就是当年的我们，当年的俄罗斯，曾是你的灵感，曾是你风月无边的美丽，曾是你青春永驻的魔力！如今我们全都走了，走了，被一个发了疯的检查员赶出家园，亡命天涯。

我的朋友，我不久就要死去，对我说点什么吧，告诉我你爱我，一个无家可归的孤魂。

В. В. 纳博科夫《木精灵》
逢珍丨译