帕布莉卡俄国女人会很快地变得难看的，她们的美貌只是昙花一现，诚然，这不仅仅是由于人种学上的典型特点，而且还由于她们会舍己忘身地爱你。俄国女人一爱上你，就会一下子把一切都奉献出来——把那一瞬间，把她的整个命运以及她的现在和未来全都奉献出来：她们不会节制，不会留有余地，她们的美貌很快地在她们所爱的男人身上消耗殆尽。
Ф. М. 陀思妥耶夫斯基《少年》
岳麟丨译
陀思妥耶夫斯基《少年》语录：俄国女人会很快地变得难看的
未经允许不得转载：帕布莉卡 » 陀思妥耶夫斯基《少年》语录：俄国女人会很快地变得难看的
俄国女人会很快地变得难看的，她们的美貌只是昙花一现，诚然，这不仅仅是由于人种学上的典型特点，而且还由于她们会舍己忘身地爱你。俄国女人一爱上你，就会一下子把一切都奉献出来——把那一瞬间，把她的整个命运以及她的现在和未来全都奉献出来：她们不会节制，不会留有余地，她们的美貌很快地在她们所爱的男人身上消耗殆尽。
Ф. М. 陀思妥耶夫斯基《少年》
岳麟丨译
