吃你的菠萝蜜,嚼你的松鸡,
你的末日到了,资产阶级!
Ешь ананасы, рябчиков жуй,
День твой последний приходит, буржуй.
В. В. 马雅可夫斯基《吃你的菠萝蜜》
翻译丨飞白
*据报载,十月革命时水兵们唱着这首歌攻打冬宫。
吃你的菠萝蜜,嚼你的松鸡,
你的末日到了,资产阶级!
Ешь ананасы, рябчиков жуй,
День твой последний приходит, буржуй.
В. В. 马雅可夫斯基《吃你的菠萝蜜》
翻译丨飞白
*据报载,十月革命时水兵们唱着这首歌攻打冬宫。