他自己表达的,确实是他在日复一日的思虑和苦痛中凝结起来的东西、他想传达给对方的,也是长期经受等待和苦恋煎熬的景象。对方却相反,认为他那些感情都是俗套,他的痛苦俯拾即是,他的惆怅人皆有之。
《鼠疫》阿尔贝•加缪
刘方(译)
http://mengqianxun.net/archives/463115/
他自己表达的,确实是他在日复一日的思虑和苦痛中凝结起来的东西、他想传达给对方的,也是长期经受等待和苦恋煎熬的景象。对方却相反,认为他那些感情都是俗套,他的痛苦俯拾即是,他的惆怅人皆有之。
《鼠疫》阿尔贝•加缪
刘方(译)
http://mengqianxun.net/archives/463115/