谢默斯·希尼《希尼三十年文选》语录：忒耳弥努斯也即界标之神的小版本

【书摘】我们常常从布罗亚赫这边的碎石床一带蹚水，我总爱冒险从一块踏脚石跃向另一块，来到河流中央——虽然这条河够窄够浅的，但是如果你去到河水的主流中，你会感觉自己很英勇。突然间你孑然独立。在同一时刻你既感到眩晕又扎根于那个地点。你的身体伫立不动，如同一块里程碑或一块边界石，但你会因为脚下的急流和头顶天空里云团庞大而庄严的运动而头晕目眩。如今，当我想起那个扎根于河流正中央的小孩，我便看见罗马人称为忒耳弥努斯也即界标之神的小版本。谢默斯·希尼《希尼三十年文选》