汉斯·马格努斯·恩岑斯贝格尔《影子》：我走出自己的影子

2020-03-06 分类：经典文学语录阅读(282) 评论(0)

by汉斯·马格努斯·恩岑斯贝格尔《影子》节选（姚月译）

【诗歌】我又看见一个位子，/一个空位，/在影子里。这个影子/是非卖品。/或许大海/也投下一个影子，/时间也是。/影子的战争/是个游戏：/没有影子/在他人的光环下。/住在影子里/不会被毁灭。有时候/我走出自己的影子，/一小会儿。谁想看看光/什么样子/就必须退到/影子里。