保罗·策兰《从黑暗到黑暗》：你睁开你的眼睛

【诗歌】你睁开你的眼睛──我发现我的黑暗存在。/我透过它往下看到床铺：/那里同样是心灵和生命。/那就是渡舟吗？哪一只，在横越，觉醒？/谁的光辉随我而来/照耀船夫出现？——保罗·策兰《从黑暗到黑暗》（达文 译） ​​​​