亚当·扎加耶夫斯基《铁皮火车》：仿佛十九世纪消失在雾中

【诗歌】铁皮火车停在一个小站/ 有一阵一动不动。/门怦然关上，铺路石踩在脚下，/有人道着永别。/一只手套坠下，日影转暗。/门再次重重关上，声音更响，/铁皮火车缓缓启动，/仿佛十九世纪消失在雾中。——亚当·扎加耶夫斯基《铁皮火车》（李以亮 译） ​​​​