奥克塔维奥·帕斯《桥》：在现在和现在之间

【诗歌】在现在和现在之间，/在你是和我是之间，/有一个“桥”字。/当走进它时，/你就走进了你自己：/宛如一枚戒指，/世界被紧闭。/从此岸到彼岸，/始终伸展着一个形体：/一道彩虹架立。/我将在你的坡上歌唱，/你将在你的拱下歇息。——奥克塔维奥·帕斯《桥》 ​​​​