纳博科夫《说吧，记忆》语录：难解的透明水纹

【书摘】无论在环境还是在遗传中我都找不到造就了我的精确工具，那无名的滚子，它在我的生命上压出了某个难解的透明水纹，在艺术之灯被拨亮，照彻生活的大页纸时，它独特的图案昭然可见。——弗拉基米尔·纳博科夫《说吧，记忆》 ​​​​

图/Ilya Repin