【诗歌】我曾伫立桥头/在棕褐色的夜里。/歌声从远方漂来:/像点点滴滴的金光/流过颤栗的水面。/游艇,灯火,音乐,醉了醉了,/一同流入暮色沉沉……/我的灵魂是一张琴,/被看不见的手指弹拨,/因缤纷的极乐而颤抖,/悄悄地把船歌轻吟。/——有谁倾听?……——尼采《威尼斯》(飞白 译)
【诗歌】我曾伫立桥头/在棕褐色的夜里。/歌声从远方漂来:/像点点滴滴的金光/流过颤栗的水面。/游艇,灯火,音乐,醉了醉了,/一同流入暮色沉沉……/我的灵魂是一张琴,/被看不见的手指弹拨,/因缤纷的极乐而颤抖,/悄悄地把船歌轻吟。/——有谁倾听?……——尼采《威尼斯》(飞白 译)