帕布莉卡一切平静与幸福的生活，在短暂的人生中都是最为短暂的，就像洒满阳光的格子门上出现的鸟影，倏然飞来，又倏然而逝。所以，人们看到鸟影的瞬间，心中便往往涌起莫名的孤寂。
佐藤春夫《田园的忧郁》，岳远坤译
收录于《田园的忧虑: 佐藤春夫小说集》
陕西师范大学出版总社
精彩点评：
1，没怎么看过佐藤春夫的作品，感觉写得真的很好，但一看见佐藤春夫的名字立马反应出他和谷崎润一郎、千代子等人の多角恋（包含换妻等元素……玩的属实有点太花了）
2，谷崎润一郎《食蓼之虫》（谷崎本人根据他们の奇妙多角恋的现实改编的小说，不过现实比谷崎写的小说更刺激，现实可以问问度娘）（PS：感觉这部作品比之谷崎的其他作品诸如《春琴抄》《痴人之爱》《刺青》的水平欠佳，真正刺激的“现实照进小说“反而没有恶魔主义了，倒有点“七年之痒夫妻闹离婚”感觉）
