“In the final analysis it is not what you do for your children but what you have taught them to do for themselves that will make them successful human beings.”
— Ann Landers, Advice Columnist
「在分析一切后的结论是,不是你为孩子做什么,而是你教他们为自己做什么,能帮助他们成为成功的人。」– 安‧兰德斯 (专栏作家)
安‧兰德斯 (1918-2002) 是美国家喻户晓的笔名,其真名为 Eppie Lederer,她的 “Ask Ann Landers” 专栏接受读者来信提问生活问题,曾在北美各报纸同时刊登达 47 年之久。