威廉·汤姆森英语名言：当你与困难面对面时

“When you are face to face with a difficulty, you are up against a discovery.”

— William Thomson, Physicist
「当你与困难面对面时，等待你的是一个新发现。」– 威廉·汤姆森 (物理学家)

be up against… 面对困难的问题或人物。例：We are up against an undefeated team. (我们面对的是一支没尝过败绩的队伍。)
威廉·汤姆森 (1824-1907) 是北爱尔兰出生的英国数学物理学家、工程师，也是热力学温标 (绝对温标) 的发明人，被称为热力学之父，受英国皇室封「开尔文勋爵」(Lord Kelvin)。