帕布莉卡受人责备或训斥，可能任何人心里都会觉得不是滋味，但我从人们生气的脸上，看出比狮子、鳄鱼、巨龙还要可怕的动物本性。平时他们似乎隐藏着本性，但一有机会，他们就会在暴怒之下，突然暴露出人类可怕的一面，就像温驯等地在草原上歇息的牛，冷不防甩尾拍死停在腹部上的牛虻一样，这一幕总是令我吓得寒毛倒竖。想到这种本性或许也是人类求生的手段之一，我感到无比绝望。
对人类，我始终心怀恐惧，胆战心惊，而对于自己身为人类一员而言，我更是毫无自信。我总是将自己的烦恼埋藏心中，一味掩饰我的忧郁和敏感，伪装出一副天真无邪的乐天模样，逐渐将自己塑造成一个搞笑的怪人。
太宰治 《人间失格》，高詹灿、袁斌译
天津人民出版社
精彩点评：
我思故我在_-：我总是乐于表现出自己的乐观 可谁也不知我内心敏感脆弱
只因为乌鸦像写字台：成为搞笑的怪人才能在人群中活下去，忧郁敏感只能被杀死
没骨头猪：比起绝望，我更多的是怜悯。但人往往是不喜欢被怜悯的。那我还是换成理解吧
C1rcus_circus：“就像温驯等地在草原上歇息的牛，冷不防甩尾拍死停在腹部上的牛虻一样。”这句感觉小时候看到过
