江户川乱步《白日噩梦》书摘

男孩子们在玩跳长绳。长长的绳索好似一张满弓，执着地连续敲打着地面，而后又腾向空中。一个身着竖条纹和服的男孩，敞着和服前胸，一上一下地蹦跳着。这景象如同用高速摄像机拍摄的电影般，看起来徐缓而又漫长。

江户川乱步《白日噩梦》，钱晓波译
收录于《江户川乱步短篇小说选》
华东理工大学出版社 ​​​​

精彩点评：
Drame七月：哎，因为自己喜欢日本文学，机缘巧合之下搜索到了你，接着就关注了，然后现在你一发微博我就有推送消息，声音还跟vx一样的啊啊，不过还是支持你的