帕布莉卡此外，在写作《地下》这本书时，我还受到过专门创作非虚构作品的作家们堪称严厉的批判。诸如“不懂非虚构文学的游戏规则”啦，“廉价的煽情催泪”啦，“纯属有钱人完票”等等，种种批评纷至沓来。可我觉得自己写的并非“非虚构”体裁，而是心目中想象的一如字面意义的“非虚构”，总之，我想写“不是虚构的作品”，结果却好像踩到了以守护“非虚构”这方“圣地”为己任的老虎们的尾巴，我并不知道竟有那样一种东西存在，根本没想过非虚构居然还有什么“固有的游戏规则”，因而一开始非常张皇失措。
村上春树《我的职业是小说家》，施小炜译
南海出版公司
精彩点评：
蒹葭在上：还游戏规则 沙林来了看那些批评家们躲哪去
云淡风清4820：地下，并不虚构，这种采访整理的纪实文学，也很难得啊
配图说明：日本文学+ 新垣结衣 写真集
