太宰治《惜别》书摘 - 中国圣人君子的话,都成为骗子的武器

“看看吧,中国圣人君子的话,都成为骗子的武器。我自小就读圣贤书,可所谓的‘古人言’已经堕落成社交的诡辩,只留下可憎的伪善和愚蠢的迷信,早已丧失了这些思想诞生之初的本来面目。不论多伟大的思想,如果沦为高谈阔论的装饰,那便丧失了生命力。已经不是所谓思想了,而是文字游戏。原本让西方无法企及的东方的精神世界,在无休无止的自我陶醉中也在逐渐枯竭。”

太宰治《惜别》,何青鹏译
陕西人民出版社

精彩点评:
小言______:太宰這人真是對中國愛的深沉 西方無法企及的東方精神世界這句話就非常偏心眼了 誰都知道東亞那點玩意跟西哲沒得比……

蓬莱_人形:仅作为两边粗浅知识的初学者而言,说实话我无法比较思想与思想的高低,所以很好奇你的比较标准是什么

烧化:个人感受只是西方哲学很喜欢系统地去划出一个概念并且界定,而东方更注重用心领会这些概念的平衡关系来结合至深层的”禅意”

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 太宰治《惜别》书摘
分享到: 更多 (0)