哦,聆听吧,在巡游的太阳
向世界披露我的罪愆和耻辱之前。
O listen ere the searching sun
Show to the world my sin and shame.
——王尔德《圣明尼亚托教堂》
汪剑钊/译
精彩点评:
“他见过向众生敞开的天堂”
哦,聆听吧,在巡游的太阳
向世界披露我的罪愆和耻辱之前。
O listen ere the searching sun
Show to the world my sin and shame.
——王尔德《圣明尼亚托教堂》
汪剑钊/译
精彩点评:
“他见过向众生敞开的天堂”