周身蓝色的教堂伫立在午后的广场。正是在这曾经对黑人拷打示众的地方,建起了属于奴隶的教堂。在石质地板上,究竟是太阳的反光还是遗留的血污呢?这些石头上流过太多鲜血,这片天空听过太多呻吟,在黑人玫瑰堂的墙壁之间,回荡着太多请求与咒骂。
[巴🇧🇷] 若热·亚马多《奇迹之篷》
樊星 | 译
周身蓝色的教堂伫立在午后的广场。正是在这曾经对黑人拷打示众的地方,建起了属于奴隶的教堂。在石质地板上,究竟是太阳的反光还是遗留的血污呢?这些石头上流过太多鲜血,这片天空听过太多呻吟,在黑人玫瑰堂的墙壁之间,回荡着太多请求与咒骂。
[巴🇧🇷] 若热·亚马多《奇迹之篷》
樊星 | 译