帕布莉卡我一直好奇为何没有人在蒙得维的亚附近的海域游泳，大家都坐在滨海马路上。也许是因为他们曾见到过尸体被冲上加布博洛尼奥海滩，也许是因为褐色的海水令他们不快。每次看到海滩上空无一人，我都觉得很遗憾。人们在远处眺望着海平线，就好像那里有什么，好像海浪可能带回他们许久未见的亲人。他们似乎很想扎进大海深处，但却做不到。
[巴🇧🇷] 米盖尔·德尔·卡斯蒂洛《维欧莱塔》
马琳丨译
精彩点评：
《维欧莱塔》是Miguel Del Castillo第一部短篇小说集中的一篇，文段选自《格兰塔3丨巴西最佳青年小说家》这本书，各大购书平台基本都能买到。
