帕布莉卡We knew the world would not be the same
我们知道世界不会和过去一样了
A few people laughed
少数人笑
A few people cried,
少数人哭泣
Most people were silent.
剩下的人都是沉默
I remembered
我记得
The line from the Hindu scripture, the Bhagavad-Gita.
那条印度教中的教义，那《大神圣歌》
Vishnu is trying to persuade the Prince
毗瑟努（三步神） 试着去说服王子
That he should do his duty
去尽他应尽的本分
And to impress him
为了让他铭记
Takes on his multi-armed form and says,
毗瑟努显现他的千臂然后说
“Now I am become Death, the destroyer of worlds.”
——奥本海默(德裔犹太美国人)
也被誉为原子弹之父
精彩点评：
“Now I am become Death, the destroyer of worlds.” 最后一句单独放出来太妙了
