吉娜伊达·贝科娃《思念》名句赏析 - 我对你的思念如此尖锐

我对你的思念如此尖锐，
恰似苔草细长的叶子， 把手指划破。

——吉娜伊达·贝科娃Зинаида Быкова(乌克兰)
——思念
——译者 晴朗
诗载于俄罗斯《阿里翁》诗刊1998年第4期

精彩点评：

1，又痛又真实

2，如此贴近生活的比喻啊

3，思念居然能用尖锐来形容。嗐。